Dans les forêts profondes, où les arbres denses cachaient leurs secrets, le vieux chasseur partait chaque jour sur ses traces. Un jour, à l’orée de la forêt, il trouva un louveteau émacié, seul et sans mère. Au lieu de laisser le bébé se débrouiller seul ou de le considérer comme une menace potentielle, il a décidé de l’emmener avec lui et de prendre soin de lui.
Le temps passa et une profonde amitié naquit entre le vieil homme et le jeune loup. Le chasseur lui a donné le nom de Fidèle, et le loup a porté ce nom chaque jour. Ensemble, ils exploraient la forêt, chassaient et passaient des soirées autour du feu.
Cependant, un jour, un terrible désastre s’est abattu sur leur confortable maison. Au milieu de la nuit, la cabane du vieil homme prend feu. Anton, réveillé par une épaisse fumée, a perdu connaissance par suffocation. Mais Faithful n’a pas permis au destin de prendre son sauveur. Il a attrapé Anton par le col et a commencé à le tirer vers la sortie, malgré les tirs qui les entouraient. Le loup a reçu plusieurs brûlures, mais sa détermination et son courage ont aidé le vieil homme à sortir au grand air.
La cabane du chasseur a été gravement endommagée, mais le loup a sauvé le chasseur, il l’a ainsi remercié pour son salut. Leur amitié est restée inébranlable. L’histoire du vieil homme et des fidèles est racontée autour de feux de joie et rappelle que l’amitié et la gratitude l’emportent sur tout le reste, et que même les animaux sauvages sont capables d’actes héroïques pour le bien de leurs proches.